Non, non, non, il ne s'agit pas de Manuel Valls, il n'y a pas de coquille.

Une chanson de Ska P - El vals del obrero ce qui peut se traduire par la danse de l'ouvrier. Les paroles et la traduction se trouvent sous la vidéo.



El vals del obrero

Orgulloso de estar entre el proletariado
Es dificil llegar a fin de meses
Y tener que sudar y sudar
"Pa" ganar nuestro pan.

Este es mi sitio, esta es mi gente
Somos obreros, la clase preferente
Por eso, hermano proletario, con orgullo
Yo te canto esta cancion, somos la revolucion.

SI SENOR ! La revolucion
SI SENOR !, SI SENOR, Somos la revolucion
Tu enemigo es el patron
SI SENOR !, SI SENOR, Somos la revolucion
Viva la revolucion

"Estyhasta" los cojones de aguantar a sanguijuelas,
Los que me roban mi dignidad.
Mi vida se consume soportando esta rutina
Que me ahoga cada dias mas.

Feliz el empresario, mas callos en mis manos
Mis rinones van a reventar.
No tengo un puto duro, pero sigo cotizando
A tu estado del bienestar.

RESISTENCIA ! [X3]

(Vaila hermano, el vals del obrero)

Este es mi sitio, esta es mi gente
Somos obreros, la clase preferente
Por eso, hermano proletario, con orgullo
Yo te canto esta cancion, somos la revolucion.

SI SENOR ! La revolucion
SI SENOR !, SI SENOR, Somos la revolucion
Tu enemigo es el patron
SI SENOR !, SI SENOR, Somos la revolucion
Viva la revolucion

En esta democracia hay mucho listo que se lucra
Exprimiendo a nuestra clase social.
Les importa cuatro huevos si tienenes catorce hijos
Y la abuela no se puede operar.

Somos los obreros, la base de este juego
En el que siempre pierde el mismo "prigao",
Un juego bien pensado, en el que nos tienen callados
Y te joden si no quieres jugar.

RESISTENCIA ! [X4]

RESISTENCIA !.....

Insistimos !!!!!!!!!!

RESISTENCIA !.....
DES-O-BE-DIEN-CIA !

********************************************traduction**************

La danse de l'ouvrier

Fier d'appartenir au prolétariat
Il est dur d'atteindre la fin du mois
Et avoir à transpirer et transpirer
Pour gagner son pain.

Ici c'est ma place, ceux-là sont les miens
Nous sommes des ouvriers, la classe principale
Pour ça, frère prolétaire, fièrement
Je te chante cette chanson,nous sommes la révolution.

OUI MONSIEUR, La révolution
OUI MONSIEUR ! OUI MONSIEUR, Nous sommes la révolution
Ton ennemi est le patron
OUI MONSIEUR, OUI MONSIEUR, Nous sommes la révolution
Vive la révolution.

Marre de supporter les sangsues
Celles qui volent ma dignité
Ma vie se consume en supportant cette routine
Qui me noie chaque jour davantage.

Heureux le patron, plus de corps dans mes mains
Mes reins vont éclater
Je n'ai pas un putain de sou, mais continue à cotiser
Pour ton confort.

RESISTANCE ! [X3]

(Danse mon frère, la danse de l'ouvrier)

Ici c'est ma place, ceux-là sont les miens
Nous sommes des ouvriers, la classe principale
Pour ça, frère prolétaire, fièrement
Je te chante cette chanson,nous sommes la révolution.

OUI MONSIEUR, La révolution
OUI MONSIEUR ! OUI MONSIEUR, Nous sommes la révolution
Ton ennemi est le patron
OUI MONSIEUR, OUI MONSIEUR, Nous sommes la révolution
Vive la révolution.

Dans cette démocratie trop de malins en profitent
En exploitant notre classe sociale.
Ils s'en foutent si tu as quatorze enfants
Et la grand-mère ne peut pas être opérée.

Nous sommes les ouvriers, la base de ce jeu
Le même trimeur perd toujours
Un jeu bien établi où ils nous ballonnent
Ils te niquent si tu ne veux pas jouer.

RESISTANCE ! [X4]

RESISTANCE !.....

Insistons !!!!!!!!!!

RESISTANCE !.....
DE-SO-B-E-IS-SAN-CE !
Publié dans : Musique - Par Contemplatif
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Le chant des partisans, version Anna Marly, avec les paroles.





Le chant des partisans
Ami entends-tu
Le vol noir des corbeaux
Sur nos plaines.
Ami entends-tu
Les cris sourds du pays
Qu’on enchaîne ...
Ohé partisans
Ouvriers et paysans
C’est l’alarme !
Ce soir l’ennemi
Connaîtra le prix du sang
Et des larmes ...
 
Montez de la mine,
Descendez des collines,
Camarades.
Sortez de la paille
Les fusils, la mitraille,
Les grenades.
Ohé ! les tueurs
A la balle et au couteau
Tuez vite !
Ohé ! saboteurs
Attention à ton fardeau ...
Dynamite ...
 
C’est nous qui brisons
Les barreaux des prisons
Pour nos frères.
La haine à nos trousses
Et la faim qui nous pousse,
La misère.
Il y a des pays
Où les gens au creux des lits
Font des rêves.
Ici, nous vois-tu
Nous on marche et nous on tue
Nous on crève ...
 
Ici, chacun sait
Ce qu’il veut, ce qu’il fait
Quand il passe
Ami, si tu tombes,
Un ami sort de l’ombre
A ta place.
Demain du sang noir
Séchera au grand soleil
Sur les routes.
Chantez compagnons,
Dans la nuit, la liberté
Nous écoute ...
 
Ami, entends-tu
Les cris sourds du pays qu’on
Enchaîne !
Ami, entends-tu
Le vol noir des corbeaux sur nos plaines ...


Publié dans : Le chant des Partisans en musique - Communauté : Les Blogs Sarkostique - Par Contemplatif
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Publié dans : Machines à cash - Par Contemplatif
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vidéo célèbre mais qu'on peut encore revoir avec... effroi ?






Publié dans : UMP - Communauté : Les antilibéraux - Par Contemplatif
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Tiken Jah Fakoly - Ouvrez les frontières






Publié dans : Musique - Par Contemplatif
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Alors que la courbe du chômage commence à révéler l'amère réalité d'une crise qui désormais, on le sait, laissera foule sur le carreau, Nicolas Sarkozy l'avoue : il aime la crise ! Remix loufoque et douloureux par le vidéaste Systaime.

Avec Systaime, une fois de plus le montage ne se cache pas, une allocution télévisée est recousue, réencodée, c'est absurde, le Président est le pitre et cela ricoche...

Nicolas Sarkozy aime cette crise, c'est l'occasion encore une fois pour l'homme de se surpasser, nous dit-il - il l'avoue sans savoir comprimer son sourire... Et comme se révélant soudain niezschéen, il semble à demi-mot reprendre un des adages bien connus du philosophe "ce qui ne me tue pas me rends plus fort".

Alors au fait, qu'est-ce que ça donnerait ? si notre orgueilleux dirigeant répondait autrement à la crise, avec cette fois d'autres promesses, si Sarko lâchait vraiment un peu plus, si les Français pouvaient éventuellement se mettre à rêver d'un monde qui les rende moins amer...?





- Par Contemplatif
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Réveillez-vous !




http://www.myspace.com/citizenclem



- Communauté : Les Blogs Sarkostique - Par Contemplatif
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
*** *** *** *** ***

réseau éducation sans frontières - resf


*** *** *** *** ***




Dans les écoles, les collèges et les lycées, un grand mouvement de solidarité entoure les enfants d’hommes et de femmes sans-papiers menacés d’expulsion.

Ce mouvement est essentiel à la société française : les enfants des écoles, ce sont les enfants de ce pays, ce sont les enfants de la République.

A titre individuel ou au sein d’associations, des cinéastes se sont engagés en parrainant et en protégeant ces familles en difficulté et en danger.

La décision de faire un film collectif s’est vite imposée à nous.

Pour réaliser ce film, nous nous sommes adressés au Réseau Éducation Sans Frontière (RESF) et à des enseignants, qui nous ont présenté certains de leurs élèves, des enfants de ceux qu’on appelle « sans-papiers ».

Avec l’accord de leurs parents, nous avons travaillé avec eux en ateliers d’écriture. Les enfants ont raconté leurs situations, confronté leurs expériences. De ces échanges est né un texte (voir pétition à signer), de ce texte est né un film. Leur film. Une forme simple qui porte leur parole et leur histoire. Une histoire de peur et de souffrance.

Les enfants ont participé à ce travail avec leur passion et leurs espoirs. Espoir de voir cesser l’arbitraire, qui fait toujours d’eux des enfants de « sans-papiers », des enfants de déboutés. Espoir de vivre sans la peur quotidienne d’être expulsés. Passion d’apprendre et de grandir dans un pays qui est le leur comme il est le nôtre.
Ces enfants doivent vivre parmi nous.
Il est aujourd’hui urgent d’affirmer :

"Laissez les grandir ici !"

signez la pétition ici :

http://www.educationsansfrontieres.org





Commander le film en DVD



Publié dans : Vive la République - Communauté : BLOGS, en parler ... - Par Contemplatif
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
"Le neuromarketing est une branche du marketing, qui s'appuie sur les techniques issues des neurosciences pour mieux identifier et comprendre les mécanismes cérébraux qui sous-tendent le comportement d'achat, dans la perspective d'accroître l'efficacité des actions commerciales des entreprises. Qu'on le veuille ou non la publicité nous influence tous les jours. Si vous pensez être immunisé, regardez ce reportage belge."





Publié dans : Machines à cash - Communauté : Ca et là - Par Contemplatif
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Toujours à la pointe de la mode et des tendances actuelles, voici une tenue qui va faire fureur demain !




- Communauté : Les Blogs Sarkostique - Par Contemplatif
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Rechercher

Présentation

Syndication

  • Flux RSS des articles

parole de Sarkozy !

"Je serai un président comme Louis de Funès dans le Grand restaurant : servile avec les puissants, ignoble avec les faibles. J’adore."

Exprimez-vous

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés